divendres, 27 d’agost del 2021

AMB SABATES DE MOLSA

RASPALL, Joana. Amb sabates de molsa. Poemes amb sentiments de Joana Raspall

Pagès, 2018.

ISBN: 9788413030265

Amb sabates de molsa. Poemes amb sentiments de Joana Raspall és el tercer volum de l’antologia poètica sobre aquesta autora elaborada per Josep Maria Aloy. En aquesta ocasió es recullen cent divuit poemes sobre sentiments, que s’acompanyen, com en els llibres precedents, amb les il·lustracions d’Anna Clariana. En el pròleg, escrit per l’escriptor i professor Pere Martí, se’ns presenta el potencial inqüestionable de l’obra poètica de Joana Raspall com a eina pedagògica, social i artística. Les tres pàgines introductòries del manresà Aloy són una excel·lent síntesi de la figura d’aquesta poetessa al servei del poble que ofereixen una nota biogràfica, un recompte i una classificació dels més de sis-cents poemes escrits ja en plena maduresa d’aquesta amant de les paraules, així com un repàs de la seva obra que passa per l’anàlisi de temes i d’alguns dels seus versos més representatius.

Si en els volums precedents es recollien poemes sobre bestioles, a Bestiolari de Joana Raspall (2014), o sobre arbres, plantes, flors i fruits, a Olor de maduixa (2016), en aquesta ocasió a Amb sabates de molsa (2018) els protagonistes són les emocions i els sentiments. L’antologia s’ordena alfabèticament pel títol de cada poema i es conclou amb unes pàgines on Aloy evidencia la complicitat entre l’obra de Raspall i la tradició poètica catalana, i com els sentiments i temes més íntims es transformen en universals. La proposta s’acompanya de tots els elements necessaris per ser un bon treball antològic: una excel·lent selecció de poemes, un ampli llistat de referències i de la procedència de cada poema i una edició acurada. Cal reconèixer, doncs, el bon treball del recopilador i dels editors en aquesta ordenada edició que ens ha permès gaudir de la màgia dels versos a través d’experiències vitals i personals de Joana Raspall, que ara podem compartir gràcies a «uns follets amb sabates de molsa que ens han fet més tou el camí».

Cristina Correro -Faristol-

 

UN SOPAR DE POR

MARTÍ, Meritxell. Un sopar de por

Cruïlla, 2017.

ISBN: 9788466142120

Un sopar de por imagina un sopar de gala per a nou personatges malvats clàssics com la bruixa, el llop, el dimoni, el vampir, etc. Un cop asseguts a taula, l’àlbum es desplega en nou pàgines dobles: a l’esquerra una breu presentació del personatge que acaba amb la pregunta sobre què li deu haver preparat el xef del sopar (a la dreta), mentre que, a la dreta, veiem la seva il·lustració amb el menú tapat per una solapa de sanefes canviants. Si l’obrim podem llegir i veure el menú. La gràcia és la relació que el menú té amb el personatge. Per exemple, el del llop es composa de croquetes d’àvia, peus de porquet sobre un llit de palla, fusta i maó i cruixent de banyes i mousse de iogurt de cabra ecològica. Així, les referències a contes populars o les connotacions pròpies de cada personatge evoquen l’imaginari literari ja conegut pels infants, divertint-los a partir de la consciència d’aquest substrat compartit, un joc que s’arrenglera amb altres propostes intertextuals de llibres infantils, com el recent Los cuentos entre bambolinas de Gilles Bachelet.

Però el llibre no acaba amb aquests format de catàleg de malvats amb evocació humorística de les seves connotacions, sinó que al final tornem a veure el menjador sencer per assistir a una picada d’ullet metaficcional amb l’arribada d’un convidat sorpresa. El convidat també tindrà el seu menú i es convertirà en el número deu d’aquesta colla, cosa que no és gens agradosa al altres comensals, que, ja a les guardes del llibre, remuguen sobre el fet i provoquen el darrer somriure del lector. Un llibre genial que ja ha obtingut un gran èxit a França abans de ser publicat aquí en la seva llengua original.

Teresa Colomer

dilluns, 9 d’agost del 2021

UBÚ

RUILLIER, Jérôme. Ubú

Joventut, 2020.

ISBN: 9788426146762

Un dia, l’Ubú es va menjar el Rei. I vet aquí que així es va convertir en el monarca d’aquell país. Però tenia tanta gana, i tanta fam de poder, que va devorar també, un per un, tota la resta d’habitants del regne. I, quan ja no hi va quedar ningú, va explotar. Així, per fi, tot va tornar a la normalitat. Tanmateix, passat el temps, tothom s’havia oblidat la història del rei golafre –bé, tothom excepte el contacontes, que des d’aleshores s’encarrega de recordar Ubú i el perill de callar i mirar cap a una altra banda mentre qui té o tenia l’autoritat n’abusa.

«No hi ha res millor que els relats per a infants, quan la intencionalitat és que els més grans l’entenguin també.» Jérôme Ruillier es reafirma en aquesta opinió personal per enlluernar de nou els seus lectors, aquesta vegada amb una adaptació d’Ubú rei, l’obra d’Alfred Jarry. Tot i el repte que suposa adaptar aquest text dramàtic per als més petits, el resultat és tan sorprenent com seductor, ja que aconsegueix captar i amplificar l'acidesa d'aquesta obra mitjançant unes il·lustracions potents i una narració aparentment senzilla que exposa sense complexos la moralitat de la peça teatral. Ubú es presenta, doncs, com un àlbum valent per reflexionar sobre el poder, l'individualisme i la importància de la memòria històrica.

Després de Quatre petites cantonades de no res, i amb una estètica esquemàtica basada també en la simplicitat de les formes, l’abstracció dels personatges i els colors purs que alhora ens fa pensar en altres autors clàssics, com ara Leo Lionni, cal celebrar que Jérôme Ruillier torna a delectar-nos amb una obra que desafia les propostes més convencionals i s’escapa del corrent editorial dominant.

Clara Berenguer Revert -Faristol-

GUIA DELS ANIMALS

OLIVÉ, Roc. Guia dels animals

Cossetància, 2018.

ISBN: 9788490347041

En l’edició autòctona de llibres de coneixements per a infants sempre hem trobat a faltar aquells llibres que acompanyen el text amb il·lustració científica, buit que ve a omplir aquesta magnífica obra de Roc Olivé, un especialista que ja havia publicat un llibre de dinosaures, també amb Cossetània, el 2013.
Al llibre s’hi inclouen tota mena de vertebrats, sobre la base d'una tria que respon a criteris de proximitat de l’hàbitat, d’espectacularitat o de raresa. Els animals s’organitzen amb criteris científics, en funció de l’orde, i s’especifica que, per a una millor identificació, s’han ordenat les aus dins la seva pròpia classe dins els rèptils. Aquesta classificació, presentada de manera molt gràfica, serveix de sumari per poder consultar la classe que ens interessa.
A cada pàgina s’hi disposen els animals, en unes acurades il·lustracions que els representen en la postura que evidencia més clarament les seves característiques, i que s’acompanyen d’una fitxa amb el nom català, el llatí, les dimensions, la distribució, l’hàbitat i algunes observacions específiques relatives a la seva alimentació, longevitat o hàbits. Fullejar el llibre, o consultar una dada concreta d’un animal, serà un veritable plaer per a petits i grans, que es podran entretenir amb els detalls de les imatges i gaudir de la seva espectacularitat.

Mònica Baró -Faristol-

UN LLIBRE QUE PARLA

TULLET, Hervé.  Un llibre que parla

Cruïlla, 2017.

ISBN: 9788466143301

Oh!, un llibre que parla és un títol excel·lent per afegir a la inconfusible col·lecció de les obres d’Hervé Tullet, sempre a mig camí entre les possibilitats d’un llibre en paper i la interacció d’un joc digital.  En aquest cas el protagonisme és de l’oralitat, com en Un llibre, per exemple, el primer de la sèrie, ho era el moviment. Obrim el llibre i una rodona blava ens invita a jugar. Cal que nosaltres toquem les rodones per afegir el so tot seguint les seves indicacions: més fort, més de pressa, seguint el ritme, com si tremolés, amb molts “oh!” o bé amb un de molt llarg. I ja ben endinsats en la creació de ritmes i melodies, ens trobem amb la seva amiga vermella, la “Ah!”, de manera que ara explorarem les possibilitats de la composició, el contrast i la conversa. Però és que també hi ha un “Uau” groc, així que el joc es complica i esclata en idiomes inventats, riures i focs d’artifici. Un llibre per compartir, esclar, per expressar-se lliurament i de tot cor, però que acompanya l’infant per un espai ple de reptes i instruccions que el fan gaudir d’una fusió de sons, colors i formes més enllà del que ell no hauria pas imaginat. Així que el llibre fa d’adult i fa de bon mestre: sortirem del joc més hàbils i creatius de com hi hem entrat. Per recordar el que tenen en comú la música, el joc i la ficció.

Teresa Colomer -Gretel-

dimarts, 20 de juliol del 2021

L'EVIE I ELS ANIMALS

HAIG, Matt. L'Evie i els animals

Estrella Polar, 2021.

ISBN: 9788418134692

Les històries de Matt Haig solen connectar molt bé amb els sentiments dels seus lectors, siguin adults o joves. En aquest cas ho aconsegueix a través de l'Evie, una nena de deu anys que té un talent especial per comunicar-se amb els animals, habilitat que ha heretat de les dones de la seva família. Al començament de la novel·la el fa servir d'amagat perquè el seu pare l'adverteix dels riscos que corre, que la podrien portar a tenir un final tràgic com el de la mare de l'Evie, que va morir defensant les espècies amenaçades de l'Amazones. Però l'Evie es veu forçada a trencar la promesa que havia fet al seu pare quan s'adona que els animals de la ciutat comencen a desaparèixer.

Evie i els animals és una novel·la d’aventures que manté la intriga fins al final. El personatge de l’Evie és d’aquells que no s’obliden fàcilment, tant pels seus coneixements enciclopèdics sobre tota mena d’espècies com pel respecte amb què es relaciona amb els seus joves amics fins a descobrir-nos allò d'essencial que té qualsevol ésser viu. La seva és una lluita plena de coratge per aconseguir que tots els animals visquin d’acord amb l'ordre natural.

Cal assenyalar que l'edició d'Estrella Polar és molt atractiva, tant per la tria d'una portada que recull molt bé l'esperit de la història com per les nombroses il·lustracions d'Emily Gravett, que arrodoneixen una obra a la qual vaticinem una molt bon acollida.

Enric Codina

 

HERBARI

BARMAN, Adrienne. Herbari

Libros del Zorro Rojo, 2018.

ISBN: 9788494674341

Després del seu espaterrant bestiari, la suïssa Adrienne Barman ens obsequia ara amb un herbari sensacional.  Classificades d’una manera ben personal, l’autora ens presenta les plantes enamorades de l’aigua, les cuirassades, les convidades, les màgiques, les devoradores, les indecises o les emblemàtiques, a més, naturalment, de les muntanyenques, les curatives, les tropicals o les autòctones. Un herbari articulat essencialment a partir de les il·lustracions, però que també incorpora text en els casos imprescindibles, com ara al capítol dedicat a les plantes útils o a les plantes màgiques, en què se n’indiquen els usos reals o ficticis, i també quan l’autora ens explica històries i curiositats relacionades amb les plantes. Tot i que s’hi contenen gairebé 700 espècies, cal dir que es tracta d’un herbari i no pas d’una guia, ja que només acompanya la imatge de la planta amb el nom popular, fet que en complica una mica la identificació. I aquí radica, precisament, el principal escull d’aquest llibre meravellós: la denominació en català de totes aquestes varietats, que en alguns casos no és prou precisa, com quan es bateja el jonc florit com a balca, per exemple. Els dibuixos personalíssims de l’autora, que juga amb colors brillants i que incorpora un punt humorístic a les escenes, són prou explícits per permetre un reconeixement elemental i fan d’aquesta obra un àlbum realment atractiu.

Mònica Baró -Faristol-