dimarts, 20 de juliol del 2021

L'EVIE I ELS ANIMALS

HAIG, Matt. L'Evie i els animals

Estrella Polar, 2021.

ISBN: 9788418134692

Les històries de Matt Haig solen connectar molt bé amb els sentiments dels seus lectors, siguin adults o joves. En aquest cas ho aconsegueix a través de l'Evie, una nena de deu anys que té un talent especial per comunicar-se amb els animals, habilitat que ha heretat de les dones de la seva família. Al començament de la novel·la el fa servir d'amagat perquè el seu pare l'adverteix dels riscos que corre, que la podrien portar a tenir un final tràgic com el de la mare de l'Evie, que va morir defensant les espècies amenaçades de l'Amazones. Però l'Evie es veu forçada a trencar la promesa que havia fet al seu pare quan s'adona que els animals de la ciutat comencen a desaparèixer.

Evie i els animals és una novel·la d’aventures que manté la intriga fins al final. El personatge de l’Evie és d’aquells que no s’obliden fàcilment, tant pels seus coneixements enciclopèdics sobre tota mena d’espècies com pel respecte amb què es relaciona amb els seus joves amics fins a descobrir-nos allò d'essencial que té qualsevol ésser viu. La seva és una lluita plena de coratge per aconseguir que tots els animals visquin d’acord amb l'ordre natural.

Cal assenyalar que l'edició d'Estrella Polar és molt atractiva, tant per la tria d'una portada que recull molt bé l'esperit de la història com per les nombroses il·lustracions d'Emily Gravett, que arrodoneixen una obra a la qual vaticinem una molt bon acollida.

Enric Codina

 

HERBARI

BARMAN, Adrienne. Herbari

Libros del Zorro Rojo, 2018.

ISBN: 9788494674341

Després del seu espaterrant bestiari, la suïssa Adrienne Barman ens obsequia ara amb un herbari sensacional.  Classificades d’una manera ben personal, l’autora ens presenta les plantes enamorades de l’aigua, les cuirassades, les convidades, les màgiques, les devoradores, les indecises o les emblemàtiques, a més, naturalment, de les muntanyenques, les curatives, les tropicals o les autòctones. Un herbari articulat essencialment a partir de les il·lustracions, però que també incorpora text en els casos imprescindibles, com ara al capítol dedicat a les plantes útils o a les plantes màgiques, en què se n’indiquen els usos reals o ficticis, i també quan l’autora ens explica històries i curiositats relacionades amb les plantes. Tot i que s’hi contenen gairebé 700 espècies, cal dir que es tracta d’un herbari i no pas d’una guia, ja que només acompanya la imatge de la planta amb el nom popular, fet que en complica una mica la identificació. I aquí radica, precisament, el principal escull d’aquest llibre meravellós: la denominació en català de totes aquestes varietats, que en alguns casos no és prou precisa, com quan es bateja el jonc florit com a balca, per exemple. Els dibuixos personalíssims de l’autora, que juga amb colors brillants i que incorpora un punt humorístic a les escenes, són prou explícits per permetre un reconeixement elemental i fan d’aquesta obra un àlbum realment atractiu.

Mònica Baró -Faristol-

 

SWEET SIXTEEN

HEURTIER, Annelise. Sweet Sixteen

Milenio, 2017.

ISBN: 9788497437677

Sweet Sixteen ens explica uns fets reals i ho fa bé. A l’any 1957, nou nois i noies negres, anomenats des de llavors els nou de Little Rock, es van matricular en un institut d’Arkansas i van trencar el segregacionisme existent fins llavors. Com la gesta de Rosa Parker, també ben explicada en un àlbum publicat per Barbara Fiore, aquesta novel·la juvenil vol recordar a les noves generacions la lluita per la igualtat racial als Estats Units. Els fets es desenvolupen, doncs, com un reportatge ben construït. S’adopta el punt de vista de dos personatges intercal·lats: la Molly, una de les noies negres, i la Grace, una de les seves companyes blanques de l’institut. Sense dramatisme afegit, aquestes dues perspectives permeten viure la tensió dramàtica que es desferma, el clima hostil que han de resistir els nou alumnes i la mentalitat existent d’ambdues parts, amb l’evolució de la Grace cap a l’empatia amb la Molly. Una història vista com en blanc i negre, estremidora en viure, des de dins i a través dels petits detalls, tot un sistema de percepció social enverinat per segles d’esclavitud; una història i uns detalls que xoquen al lector, però que són ben alliçonadors respecte de situacions actuals. Una lliçó d’història i de lluita pels drets molt digna de ser llegida.

Teresa Colomer -Gretel-

 

dilluns, 12 de juliol del 2021

UNA MARE COM UNA BRUIXA

PAVÓN, Mar. Una mare com una bruixa

Edebé, 2020.

ISBN: 9788468346267

Les bruixes donen molt de joc en la literatura escrita per a infants. Són éssers generalment simpàtics que es comporten d’una manera ben diferent de la resta de gent. Just per això desperten empatia i, alhora, inquietuds entre la mainada. És el que li passa al protagonista d’aquest àlbum, que no sap si la seva mare és ben bé una bruixa o no. La història construïda per la mataronina Mar Pavón, i càlidament il·lustrada amb tons vius i nítids per Marta Mayo, dibuixa una mare amb costums ben sonats: bull grans olles de mongetes verdes, va per casa com un mussol, és amiga de gats negres i llegeix llibres d’encanteris. Tot això no impedeix que el nen estimi la seva mare amb bogeria i, malgrat les actituds de la seva progenitora, de l’únic que té por de veritat és que algun dia la seva mare li pugui faltar.

El text, amb lletra de pal, és especialment útil per tractar les relacions entre mares i fills. Qualsevol dificultat pot ser superada quan hi ha voluntat d’entendre’s. És just el missatge que encertadament Pavón vol transmetre al jove lector.

Menció a part mereixen per la seva qualitat les il·lustracions de Marta Mayo. Lluny de dibuixar una mare bruixa amb berrugues i barret negre punxegut, es decanta principalment per una figura que, sobretot, somriu, corre i entén el seu rol com una mena de joc amb el seu fill. Un àlbum senzill i alhora ben intens per la història narrada.

Moisès Selfa -Faristol-

 

ENIGMES. DESAFIA LA TEVA MENT AMB 25 MISTERIS DE LA HISTÒRIA

GALLO, Ana. Enigmes. Desafia la teva ment amb 25 misteris de la historia

Zahorí Books, 2018.

ISBN: 9788494582974

Amb Enigmas: Desafía tu mente con 25 historias de misterio Víctor Escandell va guanyar el premi Junceda 2018 al millor llibre de no-ficció. El jurat va destacar «la complexitat narrativa plantejada, executada brillantment amb el registre i estil d’il·lustració».

Aquesta segona entrega segueix la mateixa estructura del primer llibre i presenta cronològicament vint-i-cinc reptes més que s’emmarquen en diferents èpoques històriques, des de la prehistòria fins als nostres dies.

Els enigmes tenen tres nivells de dificultat i els jugadors poden rebre punts quan els resolen, cosa que permet jugar en grup i fer competicions. Per resoldre els reptes es necessita o bé aplicar la lògica o bé utilitzar la imaginació. Els autors recomanen llegir el text amb atenció, fixar-se en els detalls de les imatges, connectar idees, aplicar coneixements previs, aproximar-se als problemes des d’una perspectiva diferent...

Es tracta d’un llibre joc molt complet on l’equilibri entre text i imatge, entre informació i humor, entre aprenentatge i diversió, entre lògica i imaginació... és excel·lent. El disseny gràfic, signat per Escandell i Rebeka Elizegi, és impecable. Tots els elements gràfics són al servei del missatge: la diagramació, l’ús del color, les icones informatives, la solució de l’enigma amagada sota una pestanya...

Els autors conviden a identificar els deu anacronismes que hi ha entre les seves pàgines. En l’edició catalana, unes petites errades en la traducció compliquen una mica més la resolució d’alguns enigmes. Ens ho haurem de prendre com un repte més...

Emma Bosch -Faristol-

 

TANGRAM GAT

RINCK, Maranke. Tangram Gat

Ekaré, 2017.

ISBN: 9788494669958

Tangram Gat és una proposta molt original que construeix una narració sobre el joc dels tangrams. Des de la portada mateixa veiem les set peces que composen aquest trencaclosques xinés que repte a construir figures tot acoblant les formes geomètriques d’un quadrat, un paral·lelogram i tres triangles, un de gran i dos de petits. La narració en primera persona és la d’un nen que s’avorreix fins que li donen aquest puzzle i crea un gat. A partir d’aquí seguim el joc en què el nen parla amb el gat i li va creant figures (un peix perquè mengi, un altre gat perquè jugui, un arbre perquè se salvi…) amb què imagina situacions i que acaba amb la pròpia representació del nen narrador que es reuneix amb el gat creat.

Sobre el fons blanc de les pàgines alternen les figures llises del tangram amb les acolorides, realistes i expressives imatges que el nen té al cap. Les paraules del nen que juga i el pas de les pàgines creen intrigues, confirmacions i gir inesperats respecte de les figures creades i van fent avançar la narració. Cada pàgina fa de bon mirar, ens ofereix quedar-nos-hi per identificar amb els lectors menuts les figures i escenes representades. S’hi superposa la nova capa d’una petita història per als petits, una història consistent i, tanmateix, tan oberta en el seu esdevenir com ho són les històries inventades dels jocs. I tot ocorre des de la immensa gràcia de fer coincidir la perspectiva de qui juga i de qui mira en una experiència ben pròpia dels infants. Un gran encert de color, imaginació i disseny que fusiona el pla real del relat amb les situacions inventades però sempre rigorosament circumscrites a les set peces del tangram. Una invitació, doncs, al joc reglat, a la imaginació desafiada pels límits. Com ho són sempre els jocs infantils. Podríem dir que és un llibre que ensenya a jugar i un joc que ensenya a ficcionar. Al seu interior trobem també un tangram real de cartó amb què jugar aquestes vacances i perllongar l’experiència de lectura. Que us ho passeu bé!

Teresa Colomer