dilluns, 30 de gener del 2023

VINT-I-SET DINOSAURES

MUÑOZ, Teresa. Vint-i-set dinosaures

Estrella Polar, 2022.

ISBN: 9788413891781

Si a Un monstre em ve a veure (Joan Portell va fer una crítica) el turmentat protagonista experimenta malsons recurrents a una hora concreta de la matinada, el Nil de Vint-i-set dinosaures s'ha d'enfrontar a un monstre dolorosament proper. La trista cirereta del pastís que, unida a la mort del pare i a la incertesa del primer confinament, obrirà una ferida de difícil cicatrització. 

Aquesta història, narrada amb tendresa i tacte, però sense obviar el mal, és una crònica de la desubicació, del dol i del seu parònim, el dolor. ¿La fugida, cada nit, de la gossa amb qui el noi juga de dia, coincident amb la irrupció del monstre, és símptoma o conseqüència? I què dir del robot, a mig muntar des del fatal accident del pare?

Després d'uns primers compassos de tempteig, que serveixen per connectar amb una família atípica en una situació atípica (una vídua infermera, el germà que assumeix el rol de pare, el fill desconcentrat), la trama, ritmada per capítols breus i punyents, agafa embranzida en la consciència del lector. Fins que, imperceptiblement, la sospita cedeix a la confirmació de l'horror, no per implícit de menys profunditat.

Un llibre dolorós i alhora necessari perquè se'n parli, encapçalat per una dedicatòria que no mena a error: «Als infants a qui es pren la innocència; tant de bo us la poguéssim tornar.»

 

Joan Bustos  -Faristol-

DENTS DE COCODRIL

NEJIME, Shoichi. Dents de cocodril

Libros del Zorro Rojo, 2021.

ISBN: 9788412314458

És del tot evident que, en els nostres temps, el llibre infantil s’utilitza sovint per abordar hàbits, emocions, actituds... i oferir eines als adults propers als infants per entomar-les. En la seva elaboració, sovint hi ha qui oblida i deixa enrere la literatura, i acaba bastint un tractat, un manual o una eina frugal sobre el tema. No és el cas, però, d'aquests autors japonesos –l’escriptor Shoichi Nejime i l’il·lustrador Shinya Komatsu–, que amb la seva creació Dents de cocodril ens ofereixen una història original, fantàstica i literària que tracta la higiene dental. Una obra que els autors podríem adoptar com a llibre de capçalera a l’hora d’encarar-nos a l’objectiu o encàrrec de tractar un tema d’aquest tipus.

Nejime i Komatsu ens presenten un petit heroi que cada nit ha de raspallar les dents d’un cocodril gegant que viu sota de casa seva. La història relata com una nit, pas a pas i de forma molt acurada i meticulosa, porta a terme aquesta rutina. No hi ha portada, la història va al gra, comença i acaba amb una pàgina sense text, on la imatge situa al detall el personatge en el moment del dia i l’espai de casa seva. Tot el nucli de la història narra aquesta aventura diària, amb tots els elements, moviments i perills que comporta una tasca tan complicada. El diàleg i el joc entre el text i la il·lustració és variat i precís, i a cada pàgina es té la sensació que no hi ha cap element sobrer. Això sí, hi ha moltes picades d’ullet al lector, que, de ben segur, pateix per la sort i la integritat d'un protagonista que, amb tan poc espai, acabem sentint tan proper que fins i tot acabem apreciant-lo.

Dents de cocodril és un llibre àlbum per mirar, tornar a mirar i, a estones, somriure, en solitari o, especialment, en companyia.    

Pep Molist -Faristol-

LA TRIBU QUE PUT

GRAVEL, Èlise. La tribu que put

Litera Libros, 2018.

ISBN: 9788494843945

La tribu que put és un clan format per nens i nenes que viuen sense supervisió adulta amb plena autonomia i harmonia amb la natura en un campament a l’altra banda de la muntanya dels Grans Pins. El nom de la banda prové de l'olor que desprenen, ja que mai es banyen, mai es pentinen i mai es vesteixen. La cap de la colla és la Fanette, una nena sàvia i justiciera que sempre salva tots els companys i companyes de retornar a l’orfenat.

La canadenca Elise Gavel ens descriu a través d’aquesta faula moderna, amb enginy i claredat, les aventures solidàries i ecosostenibles d’aquest grup infantil. Gravel recorre a l’humor, als diàlegs i a un narrador omniscient per fer fluir el text i ridiculitzar el poder, a vegades absurd, del món adult. Aquest to queda plenament complementat amb les imatges de la parisenca Magali Le Huche, que amb un traç dinàmic, vibrant i expressiu omple les pàgines amb un fotimer de detalls.

L’obra es va publicar a França ja fa uns quants anys, i celebrem que Litera Libros n’hagi reeditat una nova traducció al català, ja que en altres mercats, com el dels Estats Units, el llibre ha estat censurat. I és que La tribu que put convida a repensar hàbits, rutines i obligacions que s’imposen sovint als infants. És un àlbum irreverent, jocós i original, una oda a la llibertat en la qual els adults no sortim gaire ben parats.

Cristina Correro -Faristol-

dijous, 19 de gener del 2023

FAULES POÈTIQUES

HOMS, Montse. Faules poètiques

Kalandraka, 2022.

ISBN: 9788418558412

Estructurat en sis parts que coincideixen amb els moments del dia (matinada, matí, migdia, tarda, vespre i nit), Faules poètiques és un bestiari poètic, de mètrica lliure, en què desfilen tot un conjunt d’animals (aus, rèptils, insectes, peixos i mamífers) ben humanitzats a partir d’allò que realment els caracteritza. Per exemple, el pop, amb els seus tentacles, escriu poemes a les sanefes d’escuma que es mouen per la mar. El grill, per la seva part, broda llumetes en la foscor. El dromedari balanceja la seva duna mentre busca aigua al desert. La libèl·lula és una mena d’helicòpter que dona tombs sense parar. I l’escarabat empeny la bola del món, fent referència al cos esfèric que sol arrossegar fins al seu cau per alimentar-se. Tot un ventall d’imatges poètiques que estimulen la imaginació del lector i que inclouen, a més, les il·lustracions en aquarel·la que Laia Domènech regala al lector. I diem que regala perquè, al nostre parer, es tracta d’un obsequi. Si no, guaiteu, a la pàgina 44, la cornamenta del cérvol, que, com si d’un arbre es tractés, es converteix en les branques on reposen els ocellots que volen per sobre del seu cap.

Moisès Selfa -Faristol-

 

ESTEL FUGAÇ

WÖLFEL, Ursula. Estel Fugaç

Editorial Bambú, 2021.

ISBN: 9788483437551

L’editorial Bambú recupera una obra publicada a la dècada dels noranta dins la col·lecció «El Vaixell de Vapor Sèrie Blava» amb el títol Estrella Fugaç. En aquell moment, se’n van fer diverses edicions, prova de la bona acollida que va tenir aquest llibre que avui ja es pot considerar un clàssic. 

Escrita l’any 1952, la narració arrenca amb un jove indi nord-americà, l’Estel Fugaç, desitjós de pertànyer al grup dels nois grans. Però no és senzill: de la mateixa manera que ha d’aprendre a allunyar-se dels jocs i de la companyia dels menuts, també ha de demostrar als adults que pot superar les proves preceptives. Així mateix, l’entrada al món adult implica que vagi coneixent les tribulacions i les dificultats que ha d'afrontar la seva tribu i, per extensió, tots els pobles indígenes del nord del continent americà.

Assabentat pel bruixot que els homes blancs estan a l’origen de les seves penúries –segurament sense saber-ho–, el noi i el seu amic Ocell del Prat inicien un periple amb l’ingenu objectiu d’explicar-los com la colonització i la construcció de la línia fèrria els ha deixat sense la font bàsica de la seva alimentació, els búfals. Ensurt rere ensurt, aprenentatge rere aprenentatge, els joves arriben a una ciutat on coneixen un ancià que els posa al corrent de la situació del poble indi, des de l’extermini continuat fins a la imminent assimilació.

El més remarcable d’aquest relat iniciàtic és l’habilitat de l’autora per abordar un tema delicat com és el destí dels indígenes nord-americans. Ho fa sense pèls a la llengua, explicitant la inadaptació i la misèria a què es van veure abocats molts d’ells, però sense caure en el tòpic bons/dolents i amb una prosa i un to adequadíssims a l’edat lectora.

Una bona lectura que convida a reflexionar sobre valors com el respecte a les altres cultures, totalment extrapolable al món actual.

Gemma Mulet Cugat

IMBATIBLE 2. SUPERHEROI DE PROXIMITAT

JOUSSELIN, Pascal. Imbatible. 2. Superheroi de proximitat

Base, 2020.

ISBN: 9788417759568

Aquest Imbatible volum segon segueix la inèrcia començada en el primer, conjugant una imaginació desbordant, i diria que gairebé insòlita, aplicada a una línia clara que, tot i que és certament d'inspiració francobelga, a mi em recorda força el nostre mai prou reivindicat Josep Maria Madorell.

Dit això, i per als que puguin caure a llegir aquestes ratlles, us diré que el producte es ven sol i que el boca-orella segur que l'acaba estenent entre els futurs lectors, que són tots i de totes les edats. Aquest còmic té una qualitat única: trenca l'esquema de la narració, però ho fa dins la narració i conjuntament amb la narració. Descompon i destrueix el fil narratiu trencant totes les parets de contenció: les vinyetes, les bafarades, la tipografia, el full de paper, l'ordre, i finalment la quarta paret, que també cau a vegades. Imbatible és el superheroi de la vinyeta; per a ell l'espai i el temps són molt més relatius que per a la resta de ciutadans, i amb el seu característic mallot groc i negre anirà frustrant els terribles plans dels dolents més malignes i pèrfids. És una bona mostra d'intencions que per escut porti al pit una paginació de vinyetes.

Les històries poden oscil·lar entre una pàgina la més curta o setze la més llarga. Aquest còmic va ser guanyador del prestigiós premi al millor còmic juvenil de la Fira de Bolonya de 2020, competint amb més de mil vuit-cents títols.

El francès Pascal Jousselin crea el personatge el 2013, i des de llavors es prepublica dins les pàgines de la llegendària revista Spirou. El tercer volum ja ha sortit al nostre país veí, així que esperem amb candeletes que l'editorial Base faci el mateix per aquí.

Queda tot dit: si us va agradar el primer, o teniu ganes de llegir un bon còmic d'humor i aventures diferent i tan original que us costarà de creure el que esteu llegint, fins al punt d'intentar moderar les vostres impressions perquè la gent que està al vostre voltant no pensi que us heu tornat bojos... aquest és el vostre còmic. Mai pensis que està tot inventat.

Jaume Vilarrubí -Faristol-