dilluns, 28 de febrer del 2022

LA MILLOR JUGADA D'EN MADANI

PINTADERA, Fran. La millor jugada d'en Madani

Ediciones Ekaré, 2021.

ISBN: 9788412267730

A La millor jugada d’en Madani, Fran Pintadera descriu el somni que tenen molts infants de destacar en el món del futbol, tal com fan les grans estrelles d’aquest esport i els ídols de molts d’aquests infants. Madani és un noi que ha arribat fa poc al barri, que ja forma part de l’equip de futbol i que té alguns trets diferencials respecte als altres jugadors: juga com els àngels; encomana optimisme, força i determinació a l’equip; i tot plegat, ho fa descalç, sense botes. La seva millor jugada, però, serà sorprenent, lluny del que el lector possiblement espera i proper a ell per la tendresa i la humilitat que desprèn la seva peripècia.

Considero que Fran Pintadera és un dels autors contemporanis que més afina en la creació de contes breus i de llibres àlbums, amb obres tan destacades com ara Per què plorem (Akiara, 2018) o En Càndid i la resta (Kalandraka, 2018). Pel tema del futbol i per la tendresa, la proximitat i el dinamisme que transmet, és un relat que pot arribar a lectors de diverses edats. En els temps que corren, és d’agrair que sigui una història literària, que el que busca és captar l’atenció tot narrant un conte i tocant la fibra emocional del lector. S’allunya amb encert de molts dels manuals d’autoajuda en què s’estan convertint alguns dels àlbums il·lustrats que s’editen.

Les il·lustracions de la madrilenya Raquel Catalina són unes excel·lents companyes de viatge per al text, per la delicadesa i la tendresa que desprenen, però també per saber passar de la focalització en els gestos precisos del protagonista a la descripció general de l’entorn, de la vida del barri; per saber relacionar el protagonista i el seu ambient futbolístic amb la mare d’en Madani, que treballa incansablement a casa; per cosir de manera delicada i subtil els diversos personatges i escenaris.

Pep Molist -Faristol-

 

FUNGÀRIUM

HAWKSWORTH, D. L. Fungàrium

Impedimenta, 2020.

ISBN: 9788417553623

Fungàrium és el darrer títol de la col·lecció «Benvinguts al Museu», una sèrie de caire científic traduïda de l’anglès i publicada en castellà per Impedimenta des de 2015, amb títols tan exitosos com Animàlium, Planetàrium o Botànicum, entre d’altres, que es caracteritza pel seu gran format i per l’espectacularitat de les il·lustracions.

En aquest cas el llibre està dedicat als fongs, uns veritables desconeguts per a la majoria de nois i noies i també dels adults, més enllà de si són o no boletaires. I és que cal deixar ben clar que no es tracta d’una guia per anar a buscar bolets, com la coberta podria suggerir, sinó d’un veritable tractat de micologia que ens introdueix les particularitats d’aquests organismes que configuren el regne dels Fungi. Així, hi trobarem informació sobre la biologia fúngica, la diversitat d’espècies –que va des dels llevats i les floridures als bolets– i el seu paper en els diversos ecosistemes o sobre la relació entre els fongs i els humans, i de quina manera aquests han contribuït al desenvolupament de fàrmacs com la penicil·lina.

Com tots els llibres de la col·lecció, l’obra recrea la visita a un museu, i cada una de les seccions correspon a una galeria que «exposa» els diversos capítols. De l’obra, cal destacar-ne la qualitat de la il·lustració naturalista, d’un detall que permet identificar amb molta precisió cadascun dels fongs i que busca l’efectisme de formes i colors. També és remarcable el contingut textual, que s’articula en una descripció principal i en les notes explicatives de les imatges, que aporten informació de nivell elevat, sense estalviar els cientismes, i que exposen amb claredat els conceptes, sovint complexos.

L’obra cuida els més petits detalls i, per exemple, s’identifiquen els responsables del text, tots ells científics més o menys vinculats al Jardí Botànic Reial de Kew, de Londres, dels qui s’aporta una breu biografia. També s’indica específicament que les il·lustracions no respecten la proporcionalitat de les dimensions reals dels fongs o que la versió en català ha comptat amb la participació d’una de les autores, Ester Gaya, que n’ha revisat els termes científics. A més, incorpora un índex analític molt pertinent i aporta adreces d’entitats micològiques properes o d’altres a les quals es pot accedir per la xarxa.

Es tracta, doncs, d’un llibre de coneixements clàssic, i modèlic com a tal, que no pot faltar a cap biblioteca i que interessarà a joves i adults.

Mònica Baró -Faristol-

L'ÚLTIM VOL DE LA FAMÍLIA DUMONT

CANOSA, Oriol. L'últim vol de la família Dumont

Animallibres, 2019.

ISBN: 9788417599126

A diferència d'altres títols de LIJ d'Oriol Canosa, com ara L'illa de les cartes perdudes (2014) o L'illa de Paidonèsia (2017), en aquesta novel·la tots els personatges són adults. De fet, és una obra coral que s'inspira en una història real protagonitzada pels Hunter, quatre germans estatunidencs que l'any 1930 van batre el rècord de vol continuat: vint-i-tres dies sense tocar terra.

En un primer moment, el lector s'introdueix en la ficció de la mà d'uns periodistes que comenten el periple de la família Dumont: fa seixanta anys, la Margaret i l'Alberto van proposar-se batre el rècord dels Hunter, per a la qual cosa van construir quatre avions de bambú: un per a cadascun d'ells, un altre per a la seva filla i un de doble per als seus fills bessons. Després, la veu narrativa en tercera persona i els diàlegs  van completant la història: un cop superat el rècord, els Dumont –ull amb els cameos de Canosa!– van decidir romandre a l'aire per a tota la vida i van crear un servei aeri de correus. Passats vint anys, van rescatar un nadó –el futur oncle Fergusson– a bord d'un zepelí i van edificar el seu petit món a partir d'aquesta nau aerostàtica. El van complementar amb els avions, un castanyer, un hort vertical, una casa de bambú, panells solars i andròmines diverses.

El lector se submergeix en el ritme trepidant de la narració i viu les situacions límit de la delirant proposta de Canosa. La fantàstica descripció de l'artefacte volador i de les irracionals maniobres en l'aire, a més de divertida, guarda una lògica interna que l'autor explora amb tremp narratiu.

De l'escenari d'arquitectura impossible –inevitable, des d'un punt de vista adult, establir una connexió amb M. C. Escher– se'n fan ressò les coherents i resolutives il·lustracions de Moscardó.

Gemma Mulet Cugat -Faristol-