D'AQUÍ NO PASSA NINGÚ!

MINHÓS  MARTINS, Isabel. D’aquí no passa ningú!

Takatuka, 2017

ISBN: 9788416003761

“Què passa?”. “El que passa és que no es pot passar” ens diuen les bafarades de còmic de colors amb què parlen els personatges. No es pot passar perquè un general ha decidit que D’aquí no passa ningú. Es vol reservar la pàgina en blanc de la dreta per quan vulgui ser l’heroi de la història i hi deixa un soldat plantat per impedir el pas. Però una multitud de personatges comença a acumular-se a la pàgina de l’esquerra i troba ben absurda la prohibició. Una pilota vermella creua la frontera i després d’un moment de silenci general el creuament ja és imparable. El soldat es rendeix a l’evidència i deixa el pas obert. És l’heroi de tots els personatges, a desgrat del general que es consola perquè “al capdavall, qui vol ser l’heroi d’una història de mainada?”. Es tracta d’una història d’acció clara i ben definida, que reprèn el tòpic de l’antibel·licisme i del poder de la democràcia de forma molt divertida i genialment composada, amb un esclat de coloraines sobre el fons blanc d’una pàgina-escenari metaficcional. El ritme visual, amb l’acumulació a l’esquerra fins que es trenca la frontera amb el blanc de la dreta, fa percebre a simple vista l’alliberament de les prohibicions absurdes per part dels ciutadans, un “poble” representat per personatges de tota mena i, d’altra banda, gens espantats, sinó molt disposats a prendre la pàgina dels seus drets. Podem entretenir-nos també a seguir aquest atapeïment progressiu de ninots dibuixats amb estil de còmic (amb una Caputxeta inclosa), que les guardes del llibre ens presenten i personalitzen, amb nom i tot. Un llibre ja molt premiat i recomanat. Per llegir amb un somriure constant i tancar-lo ben satisfets.

Teresa Colomer

GRETEL

A BAIX ELS MURS!

BATTUT, Éric. A baix els murs!

Blume, 2018.

ISBN: 9788417492489

El rei Lleó mor deixant dos fills aspirants al tron. Què fan ells? Es reparteixen el reialme dividint terres i súbdits en dos i aixecant dos murs divisoris amb un espai de ningú al mig. A més prohibeixen a tothom creuar a l’altre costat separant així a famílies i amics. Els habitants d’ambdós costats obeeixen sense badar boca.

Però a la nit, hi ha qui no pot dormir pensant en aquells que han deixat a l’altre costat i descobreixen els dos reis enfilant-se pel mur per reunir-se, saltant així les seves pròpies normes.

Podem pensar que parlar de política amb els més petits no és necessari, però és obvi que és un tema de plena actualitat i els petits, grans observadors, no són immunes al bombardeig d’informació, el seu interès es desperta i en conseqüència es fan preguntes.

Trobar documents de recolzament per explicar temes tradicionalment d’adults als infants no és fàcil, però trobar-los i que a més siguin un recurs correcte i entenedor es converteix quasi en una excepció.

A baix els murs! parla dels jocs de trons, de com els règims autoritaris decideixen sense tenir en compte les persones a les quals governen, de com els que manen salten les seves pròpies normes, de com neixen els dissidents i les resistències, de la unió dels pobles per derrocar als poderosos, de com la corrupció al final s’acaba fent evident, que és possible enderrocar els murs i fer països més forts, i de com la força dels pobles té el poder de fer fora aquells que no governen per i per a la comunitat.

Explicar tot això en format àlbum il·lustrat, amb només 29 pàgines, amb la il·lustració de traços indefinits (però alhora consistents i contundents) d’Eric Battut no és tasca senzilla. Si a més, ho fa dominant a la perfecció l’espai entre la il·lustració i el text i amb una paleta de colors perfectament pensada, ens trobem davant d’un conte al qual li podem treure molt profit.

Bibarnabloc.cat

FER AMICS

UNGERER, Tomi. Fer amics

Kalandraka, 2018.

ISBN: 9788416804610

Gràcies a Kalandraka, ens arriba una nova obra de Tomi Ungerer en català amb el títol Fer amics; la traducció literal seria «Nous amics» (Neue freunde). Aquest enfant terrible va publicar l'obra el 2007 en un volum amb les cobertes blanques; ara l’editorial ens presenta el llibre en un elegant negre.

Fer amics és la història d'uns nens que comparteixen, que creen, que imaginen, gràcies a la mirada i l'acompanyament d'uns adults que ho potencien des de la distància, pacients i respectuosos. En Rafi Bamoko, d'arrels subsaharianes, s'acaba de traslladar amb la seva família a un nou barri. D'entrada no té amics, així que decideix crear-los. És molt destre amb les eines i li encanten. Creant els seus amics divertits i estrambòtics coneix la Ki, una nena d'origen xinès a qui li agrada molt cosir. Tots dos començaran a crear nous amics combinant les seves destreses, i la seva relació permetrà que les famílies es facin molt amigues.

Les escultures de tots dos comencen a ser molt preuades per altres infants, als quals també ajuden a crear, i quan tot el projecte està a punt d'anar-se'n en orris per les ordenances del consistori la premsa i un galerista els fan saltar a la fama. A partir d'aquí les seves carreres artístiques continuaran, sense deixar mai de banda la seva amistat.

Ungerer aplica una lectura narrativa de text i imatge digna de qui domina els elements. Sense fer escarafalls, trobem un ventall de possibilitats de presentació de text i imatges que expliquen per què l'autor és tot un referent a estudiar. El text respecta el lector, està lliure d'artificis, i la il·lustració –neta, colorista i plena de jocs i metàfores– juga entre l'acudit i la denúncia, entre la quotidianitat i els mons onírics al mateix temps. Tot un festival de formes i sensacions que li serveixen a Ungerer per encabir grans dosis de crítica social sense ser alliçonador: ell ens mostra, nosaltres llegim entre línies i entre imatges.

Un llibre fantàstic per extreure'n un munt de conclusions i temes de què parlar. Observant acuradament, podrem veure com Ungerer és transgressor, políticament incorrecte... necessari!

Sergi Portela

Revista Faristol