TORTUGA

RIONÉ, Joan. Tortuga

Piscina, petit oceà, 2024.

ISBN: 9788412785913

Tortuga és una delícia. El volum forma part d’una, ara mateix, tríada de llibres que fan una dissecció de la vida quotidiana a partir dels personatges d’una família. Tot conforma una mena de calidoscopi o de puzle a partir d’un punt de vista subjectiu. Els altres llibres recullen la veu de dos fills, Naïm i Rima (en podeu llegir les crítiques a Faristol). Tots tres, signats pels mateixos personatges, són en realitat mecanismes literaris sorgits de la ment de Joan Rioné, artista escènic i fundador de l’editorial, entre altres acrobàcies creatives. Les tres obres compten també amb il·lustracions de la mateixa autora, Alba Domingo. I el que és millor, totes tres obres funcionen molt bé per separat, no depenen de l’altra per ser bones, però juntes construeixen un cosmos esplèndid.

En aquesta obra, una tortuga ens parla en primera persona de les seves peripècies en un total de setze capítols. A les tortugues, dintre de la literatura universal, se’ls pressuposa una gran saviesa i una gran capacitat per a la reflexió a causa del fet que es mouen lentament. Un contrapunt metafòric ideal, per oposició, que serveix per deixar palès el ritme frenètic en què vivim. D’aquest rèptil eixerit i amb força caràcter ens arriba sovint una mirada sarcàstica basada en la seva incomprensió o ingenuïtat sobre els humans. L’autor també aporta una mirada de l’animal com a mascota i podem sentir l’opressió d’un ésser salvatge tancat sense que l’humà que el reté se n’adoni.

Divertit, costumista i molt emotiu, el relat es fa molt amè gràcies a la poca extensió dels capítols i a l’acompanyament que aporten les il·lustracions de traç lliure d’Alba Domingo, a partir del negre i el verd, que recorden prou la il·lustració de premsa en la seva concreció i aconsegueixen un acompanyament subtil que obliga el lector a l’aturada i la reflexió.

L’edició, tant per l’elecció de materials com pel disseny i la maquetació de Victòria Pazmiño, està a l’altura del gaudi que proposen el text i la imatge.

Sergi Portela -Faristol-

 

EL TEMPS ÉS UNA FLOR

MORSTAD, Julie. El temps és una flor

Joventut, 2023.

ISBN: 9788426148469

Aquesta obra de Julie Morstad va ser reconeguda com el millor llibre per a infants per la NY Public Library i un dels millors per les Biblioteques Públiques de Toronto el 2021. L’autora canadenca ens proposa un catàleg d’aproximacions al complex concepte del temps a través d’una estètica captivadora.

A les pàgines d’aquest àlbum trobem exemples de casos en què el temps passa molt ràpidament, molt lent o és només un instant fugaç. Aquesta elasticitat i relativitat del tema queda molt ben representat a través d'escenes quotidianes i d’altres més extraordinàries. Tota l’obra està plena de detalls que demostren una cura molt conscient de la sintaxi visual, que fa còmplices de tota la composició les textures, el cromatisme i l’encaix tipogràfic per construir cada idea. Com quan el text juga deliberadament a col·locar-se en columna al costat dels pètals que cauen un a un, o la teranyina subtil és més setinada que la resta de la pàgina en un blanc més mat, o s'inclouen vinyetes per afegir petites narracions. Apreciem també una sensibilitat especial per al color amb el joc dels fluors, els roses i els liles, protagonistes que donen unitat i carisma a la proposta. Les cobertes són una perfecta síntesi de l’interior que desplega el moviment com a fraccions de temps superposades. Un altre punt que incrementa la riquesa visual i conceptual de l’àlbum és la diversitat ètnica dels personatges. Un passeig agradable que ens dona peu a idear amb infants més moments possibles per continuar el projecte de Morstad des de les nostres mirades més subjectives.

Resulta una bonica coincidència que aquesta reflexió sobre el temps encaixi a casa nostra amb el centenari de l’editorial Joventut, a la qual donem l’enhorabona i els desitgem: Per moltes flors més!

 

Rosalía Clemente -Faristol-

AMB MANS INVISIBLES

DICKINSON, Emily. Amb mans invisibles

Andana Editorial, 2023.

ISBN: 9788419913180

El gran mèrit d’una bona selecció de textos, en aquest cas de la nord-americana Emily Dickinson (1830-1886), és oferir una tria que representi el quefer literari de l’escriptora que va marcar el pas de la poesia nord-americana a la modernitat, tal com assenyala Carme Manuel, professora de la Universitat de València, a la introducció de l’antologia que d’aquesta poetessa publica Andana Editorial. El lector trobarà poemes breus, en què s’invoca la frescor de la brisa, la vitalitat de la paraula i el colorit de l’orquídia. També composicions més extenses sobre les bondats del mes de març, l’esclafit de la natura i la vinguda dels ocells absents al llarg hivern. Els núvols, el sol, el foc que no s’apaga, la mar i les abelles que no fan por, com dibuixa Ada Sinache en mostrar un monyo femení com si de cel·les d’aquest insecte es tractés, són els protagonistes dels versos escollits.

Un recull de trenta poemes acompanyat d’il·lustracions que destaquen pels colors suaus, que representen la calma i benevolència de la natura. L’aposta d’Andana Editorial resulta, en la col·lecció «Vagó de Versos», la mar d’encertada: la tria de versos ve acompanyada d’una cromaticitat fina que paga la pena destacar.

Moisès Selfa -Faristol-