BROWNE, Anthony. Dins del bosc. Fondo de Cultura Económica, 2004.
ISBN: 968-16-7219-4
Aquest àlbum il·lustrat ens versiona en clau literària i amb protagonista masculí el clàssic de La caputxeta vermella .
Estem davant d’un àlbum amb majúscules, apte per a totes les edats, on coincideixen autor i il·lustrador. Els infants faran una lectura plana del conte de La caputxeta vermella, però s'aniran trobant amb la sorpresa d’una sèrie de personatges d’altres contes amb què el protagonista va topant al llarg del seu trajecte pel bosc. En canvi, els adults ens delectarem seguint les pistes –referències literàries, en aquest cas- que com a bon il•lustrador Browne va deixant en totes les pàgines del conte. Us convidem a descobrir aquells coneguts relats de la literatura infantil amb els quals Browne ens pica l’ullet com a lectors: Alícia al país de les meravelles, Jack i la mongetera màgica, Rínxols d’or, Hansel i Gretel, La bella dorment, El gat amb botes, La Ventafocs, La Blancaneus....
Browne fa ús del color per marcar la realitat del protagonista i, en canvi, utilitza la gamma de grisos i negres per al món de la imaginació. Repareu en el canvi de la mare, trista al començament del conte i exultant a l’última plana quan té tota la seva família: fins i tot sembla que ens vol abraçar!
El llenguatge utilitzat és senzill i són les imatges les que porten el pes de la narració, afegint molta informació.
Estem davant d’un àlbum amb majúscules, apte per a totes les edats, on coincideixen autor i il·lustrador. Els infants faran una lectura plana del conte de La caputxeta vermella, però s'aniran trobant amb la sorpresa d’una sèrie de personatges d’altres contes amb què el protagonista va topant al llarg del seu trajecte pel bosc. En canvi, els adults ens delectarem seguint les pistes –referències literàries, en aquest cas- que com a bon il•lustrador Browne va deixant en totes les pàgines del conte. Us convidem a descobrir aquells coneguts relats de la literatura infantil amb els quals Browne ens pica l’ullet com a lectors: Alícia al país de les meravelles, Jack i la mongetera màgica, Rínxols d’or, Hansel i Gretel, La bella dorment, El gat amb botes, La Ventafocs, La Blancaneus....
Browne fa ús del color per marcar la realitat del protagonista i, en canvi, utilitza la gamma de grisos i negres per al món de la imaginació. Repareu en el canvi de la mare, trista al començament del conte i exultant a l’última plana quan té tota la seva família: fins i tot sembla que ens vol abraçar!
El llenguatge utilitzat és senzill i són les imatges les que porten el pes de la narració, afegint molta informació.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada