dimarts, 9 de maig del 2023

FRUITA DE TEMPORADA

CORMAN, Clara. Fruita de temporada

Editorial entreDos, 2022.

ISBN: 9788418900136

Es produeixen tants llibres oblidables sobre fruites que s’agraeix quan n’apareix un que marca la diferència. I no es tracta de cap format espectacular ni d’una enginyeria de paper inversemblant, sinó simplement d’una bona distribució de la informació, un disseny i una il·lustració fets amb cura i una barreja de llenguatges que garanteixen que lectors de diferents edats vulguin tornar-hi.

Fruita de temporada –aparegut alhora que el seu àlbum germà Hortalisses de temporada– és un llibre de coneixements de mida mitjana, en cartoné, pensat per a la primera infància però que es pot gaudir més enllà. Cada lector hi trobarà el seu què: els més petits, la il·lustració clara que reprodueix fruites més o menys quotidianes i les solapes que n'amaguen l’interior; per als qui tenen més coneixement del món natural, la satisfacció i la sorpresa de connectar les fruites i els arbres o arbustos que les produeixen, i per als qui els agrada acumular dades, els textos breus que desperten la curiositat i els sentits, amb un toc poètic ocasional.

La possibilitat de gaudir del llibre en diferents etapes lectores gràcies a la bona factura no és només un tret comú amb el seu àlbum germà, sinó també amb la resta de títols de la jove editorial que l’edita, entreDos. En només dos anys s’han fet un lloc en un pobladíssim sector editorial, ja sigui repescant clàssics d’arreu –com en Gripau i en Gripere o l’Amos McGee– o publicant novetats –destaquen altres títols destinats a promoure el coneixement del món natural, com Una llavor dorm.

La feliç coincidència que Clara Corman sigui il·lustradora i dissenyadora dona lloc a unes dobles pàgines amb pensats elements textuals, visuals i materials que ens aporten força informació –alguna d’evident, altra d’inesperada– sense embafar. La doble pàgina final, en què es fa realitat la promesa del títol i se’ns explica amb icones quina temporada correspon a cada fruita, és un bon resum de les setze pàgines anteriors. És destacable també el joc gràfic de la coberta, que continua al llom i la contracoberta i que sens dubte fa que els ulls se’ns hi vagin en un aparador d’una llibreria.

En uns temps en què la natura cada cop és més lluny de la majoria de mainada urbana, cal aplaudir l’aparició d’un llibre de coneixements que promou la lectura compartida a partir de la descoberta i el reconeixement de les meravelles vegetals.

Àgata Losantos -Faristol-

 

RASTELLERA DE COLORS

MOLIST, Pep. Rastellera de colors

Babulinka, 221.

ISBN: 9788412080896

Una capsa de colors amb forma de llibre. Així es com es pot definir aquest tresor de 44 poemes-colors de Pep Molist. D’aquests, uns són força llargs, com «Turquesa», de més de trenta versos, o «Roig», de gairebé vint; la gran majoria són breus i amb un missatge força concentrat. Però tots toquen l’ànima del lector. Perquè si per alguna cosa destaca la poesia de Pep Molist és perquè sap penetrar a l’ànima de l’infant amb tot un conjunt de mots senzills, bonics i màgics, com són els colors que van desfilant, l’un al costat de l’altre, al llarg d’aquest poemari infantil.

Fixem-nos, si no, en el primer poema, titulat «Blanc», de només deu versos i en què Molist compara el blanc de la neu amb un llençol acabat de sortir de la rentadora: la metàfora és absolutament bella. O el poema 14, dedicat al color «Marró», que és la tonalitat pròpia d’animals, fruits i altres realitats molt pròximes a l’imaginari infantil: un os, una girafa, una gla, la terra, la tardor, la fusta i el llapis. Són només dos exemples d’aquests versos cromàtics, ben il·lustrats per Alicia Valera sobre fons predominantment clars.

L’edició amb tapes dures d’aquest llibre de poemes, duta a terme per Babulinka Books, és excel·lent. Com si d’una capsa de colors es tractés, convida el lector a obrir-la i gaudir de la lectura d’uns versos amb què podrà jugar i dibuixar a la seva imaginació tot un món de colors.

Moisès Selfa  -Faristol-

dimecres, 3 de maig del 2023

A DORMIR! (COM ANIMALS)

SKOMSVOLD, Kjersti Annesdatter. A dormir!: (Com animals)

Pipala, 2022.

ISBN: 9788419208347

Aquest àlbum d’origen noruec presenta una història que combina el món de la realitat i el de la imaginació. Les il·lustracions de Mari Kanstad representen de manera excel·lent la combinació entre realitat i fantasia de l’aventura nocturna escrita per Kjersti Annesdatter.

Observem una casa viscuda, plena de trastos per tot arreu, on una mare comença l’odissea quotidiana de procurar que el seu infant vagi a dormir. El petit ho converteix tot en un joc per retardar el moment d’arribar al llit i la mare se'n fa còmplice, alhora que el dirigeix subtilment cap a l’habitació. Sopar, banyar-se i rentar-se les dents s’omplen d’inventiva tot imitant les bestioles de la selva, el bosc i l’oceà. Els protagonistes es converteixen també en els animals de les seves fantasies; a la mare la identifiquem com a papagai, llúdria o girafa pel detall graciós de mantenir les ulleres. El ritme narratiu i l’explosió d’animals van disminuint a mesura que s’apropen al dormitori d’en Bo. Finalment, malgrat les resistències, les estratègies maternals són un èxit i les parpelles comencen a tancar-se soles.

Gràcies a un estil gràfic dinàmic, els escenaris de la casa es desborden i s’intercalen àgilment amb els imaginaris. Destaca l'atractiva barreja entre tècniques digitals i analògiques: capes de colors plans plenes d'objectes i espais entre contorns fluids de gargots de grafit i taques diluïdes d’aquarel·la. Es percep certa anarquia compositiva que obliga a concedir tota l’atenció a les imatges. Un bon repte per a qui llegeixi serà no perdre’s a cada raconet de pàgina entre amalgames d’objectes i personatges.

La història pot resultar massa excitant per anar a dormir i serà un desafiament apropar-nos al son després de fenòmens tan engrescadors. Sense dubte, una divertida oda als petits moments de complicitat familiar.

Rosalía Clemente -Faristol-